OddDeer
2016-08-09 16:41:10 UTC
在德國，漁民互相問候“ Petri Heil”。我問自己這對德國人來說是否僅僅是德國的事情，還是普遍的（至少在發達國家，如歐盟國家，美國等）？
您是否知道“世界各地都接受”的其他德語表達？
@Beanluc的問題基本上是這是“德語”還是“漁夫語言”。是的，我知道很多，包括“高速公路”，“幼兒園”，“ jawohl”，“ nein”等。pp。甚至有一個與Petri Heil相當類似的問候，但這不是我要提及或一般使用的東西。
@Beanluc:如果您認為類似“ heil”的單詞在許多日耳曼語言中相當普遍（含義非常相似，請比較heil，heel，heal，hale），那麼問題就不會那麼奇怪了。您可以直接用英文問候語“ Hail”（和AFAIK其他日耳曼語語言也有（有？）問候語）。